中国侨网消息：据意大利《欧联时报》报道，在迎接北京奥运倒计时50天的庆祝活动中，中国驻意大利大使馆文化处张建达参赞参加了当天的庆祝活动。在现场他向旅意华人母女徐管管、徐慧慧二人表示祝贺，祝贺她们分别入选意大利2008年奥运代表队教练和选手。张建达预祝她们在北京奥运赛事中取得好成绩，为海外华人争光，让中华武术在世界发扬光大。

　　徐管管原是中国温州市武术队教练，早年移民意大利，居住在意大利的海滨城市里米尼市。她少儿时期师从螳螂拳名师沈承民，少林拳名师袁镇谰等，潜心修练武术功夫。1970年曾获浙江省冠军，1978年开始执教温州市、瑞安市少体校武术队，取得了浙江省武术比赛团体三连冠的优异成绩，并于1989年12月被邀请到意大利任教。徐慧慧1986年2月9日出生于中国上海。因为从小就受到母亲的影响，她六岁就开始在母亲的指导下苦练中国功夫，九岁时离开中国，来到意大利。来到意大利第二年，拥有极高武术天赋的徐慧慧，在经过几年刻苦磨练之后，首次参加比赛便取得了名次。自此以后，她开始参加各种比赛并不断取得胜利。

　　“宝剑锋利自磨砺出，梅花香自苦寒来”。中国武术的修炼，除去天资聪慧，更多的是需要冬练三九，夏练三伏的毅力和坚持。徐慧慧就是靠着不断拼搏进取，一步一步接近自己的“奥运梦”。

　　2003年在澳门举行的世界武术锦标赛上，第一次参加国际大赛的徐慧慧在女子刀术、长拳赛事上崭露头角；2005年在越南河内举行的第八届世界武术锦标赛，当时年仅19岁的徐慧慧一路过关斩将，最终获得女子刀术比赛的世界冠军，为意大利摘得历史上的第一枚武术金牌。

　　世界武术锦标赛之后，不断挑战自己的她又开始潜心钻研太极。功夫不负有心人，2006年11月，她又在欧洲锦标赛(在意大利利加诺黄金沙滩)中赢得了两枚金牌，分别为太极拳(推手太极)和太极剑(太极与剑)，继续书写着她的武术“神话”。

　　对于每一个运动员来说，能出现在奥运会赛场上，无疑是职业生涯中最大的理想。对于徐慧慧而言也不例外。2007年，21岁的徐慧慧在北京参加比赛并取得了她个人的第三个世界冠军。这个奖拿的尤为重要，它意味着徐慧慧将有资格参加2008年在北京举办的奥运会，实现她的“奥运梦”。

　　日前，意大利奥组委、国家体育总局正式批准旅意华人姑娘徐慧慧入选国家体育队，代表意大利国家队参加2008年北京奥运会武术比赛，以表彰徐慧慧几年来在各项武术国际赛事中取得的优异成绩和为意大利争得的荣誉。

　　作为徐慧慧的母亲和教练，徐管管不仅精心培养女儿，同时也在为自己的“奥运梦”努力拼搏着。1990年徐管管在里米尼创办了意大利第一所中国武术学院，经过18年的努力，里米尼中国武术学院已发展为欧洲最大的中国武术馆，培养了大批武术精英。由于徐管管的出色成绩，日前，她破格被意大利国家体育总局聘为2008奥运武术代表队教练。由此，母女二人将一同随意大利2008奥运代表团赴北京征战奥运会。(雨宁)