中国侨网消息：北京奥运会进行到第四天，被很多中国人看好的射击队员朱启南、杜丽都未成功卫冕。意大利《欧联时报》今日发表时评文章表示，当我们为夺金的健儿们欢呼喝彩的同时，应该把更多的掌声和欢呼给予跟朱启南一样的运动员们。因为对于运动员而言，不仅仅是金牌才代表胜利，只要站到赛场上，只要去努力拼搏，我们就有足够的理由为他们而喝彩。文章摘录如下：

　　在男子十米气步枪决赛中，原本认为很有希望可以成功卫冕的朱启南，最后遗憾地获得了一块银牌。领奖台上，这位遗憾失金的中国小伙子不禁潸然泪下，此情此景让人为之动容。在人前肆无忌惮流下的眼泪，对于一个堂堂七尺男儿，究竟意味着怎样的含意？与金牌失之交臂的遗憾？没能为国争光的自责？抑或者是一种如释重负的宣泄？个中滋味恐怕连朱启南自己也分辨不清。尽管常言道“男儿有泪不轻弹，只因未到伤心处”但是这一次朱启南哭得很男人、很英雄。

　　赛后朱启南在接受记者采访时说：“对于一个获得过奥运冠军的选手来说，奥运金牌的诱惑实在是太大了，压力也实在太大了。”我们很多运动员从十几岁，甚至几岁就开始参加严格的体育训练，那本该是在父母亲的呵护下享受无忧无虑童年的时候。也许从那个时候起，他们的人生轨迹上就已经被刻上鲜明的目标——夺取奥运冠军，为国争光。如此之大的重负落在一个往往还是孩子的冠军头上，他们承受的压力可想而知。

　　射击唯一的技巧就是心无杂念，集中精力。对于在2004年雅典奥运会上就已经披上奥运光环的朱启南来说，今天他应经不再是四年前那个无忧无虑、天不怕地不怕的少年。“卫冕冠军”是一个承载了太多期望与压力的头衔。用朱启南自己的话说，卫冕冠军对金牌的欲望会更加强烈。尽管在比赛的后半程朱启南顶住了压力，最后几枪放手直追。然而不是朱启南发挥得不好，而是印度选手有如神助。

　　看到朱启南领奖台上的动情一幕，中国人都为之动容。尽管比赛失利，但是大家给了朱启南更多地宽容和鼓励。因为在大家的心目中，这个年轻的小伙子仍然是英雄。他们认为朱启南依然是最有实力的选手，四年后一定可以卷土重来。

　　同样，跟朱启南的遭遇相似，之前被寄予夺得中国“首金”厚望的杜丽也是顶着巨大的压力出战。然而主场优势还是没有胜过卫冕重任所带来的焦虑和压力。最终她还是遗憾的与那块为之拼搏了四年的金牌擦肩而过。我们看到其它国家的运动员只要能拿到奖牌就已经欢呼雀跃了，而我们却一定要争取金牌？金牌固然好，但是过程也同样重要。每个运动员在平时的训练中都付出了我们难以想象的艰辛，他们能勇敢地走上赛场已经很让人敬佩了！能得到奖牌更是对他们的付出给予肯定，所以我们不应该去苛求什么。拿得起放得下才是王者之气！

　　当我们为夺金的健儿们欢呼喝彩的同时，让我们把更多的掌声和欢呼给予跟朱启南一样的运动员们。其实对于运动员而言，不仅仅是金牌才代表胜利，只要站到赛场上，只要去努力拼搏，我们就有足够的理由为他们而喝彩。因为在亿万中国人的心中，他们一样是英雄，一样是祖国的骄傲！(钟闻一)