华声报社主办 首页 - 新闻中心 - 华人社区 - 中国侨界 - 华商 - 留学生 - 华文教育  -  人物聚焦  -  华侨农场
·中国新闻社诚聘记者、编辑
·第二十二届世界客属恳亲大会
·第一届世界江门(五邑)青年大会
·第十四届世界许氏恳亲大会
您的位置:首页华人社区华人视角
美华报:北京奥运也是中国媒体的主场
放大字体】【缩小字体】【打印稿件】 2008年08月20日 18:45 来源:中国侨网

    图为外国记者在北京街头采访。 中新社发 周古凯 摄

    中国侨网消息:美国《侨报》8月20日发表评论文章说,北京奥运开幕后,全球舆论也进入了北京时间,但与西方媒体的表达相比,一些中国媒体并没认识到“主场”优势,不仅缺乏沉稳和主动性,还缺少应有的豁达与智慧。北京奥运对中国媒体也是一个展示自我、改善生态格局的机遇,任何有社会责任感的传媒机构及其从业者都应该弥足珍贵。文章摘录如下:

  自从中国进入奥运时间后,全球舆论便也进入了北京时间,包括火炬传递、奥运筹备、赛场建设、开幕式排练乃至环境、交通、文化等,都成了世界媒体最集中的话题。曾几何时,西方几乎调动一切话筒,对北京奥运竭力进行意识形态渲染,一度激起全球华人媒体同声谴责,舆论乱象掩盖了奥林匹克运动的要义。

  西方媒体如此“关注”北京奥运,当然不全基于对体育的热爱。从“奥运村不许运动员带《圣经》”,到“奥运工程致125万人丧失家园”,再到“口罩代表团”,其表达与真相都有相当大的错位。这种“八卦”并不带有娱乐性,总体上不过是延承了西方某些政客的见识,就像美国《生活科学》杂志15日说,“奥运会使中国注定成为世界上新的头号超级大国”,这样的“胡说八道”甚至连他们自己也不会相信。

  奥运会给了很多人以施展想象力的平台,但如把西方媒体的言论全看成“敌情”,则是过于敏感。向来把经济利益放在首位的西方媒体,当然不会忽略奥运这个焦点,尤其是中国前所未有的舆论开放,为他们提供了扩展影响力的良机。站在该角度看某些西方媒体捕风捉影、小题大做、望文生义并非不可思议。

  同理,北京奥运对中国媒体自然也是一个展示自我、改善生态格局的机遇。可惜的是,一些媒体并没认识到“主场”优势,与老牌西方媒体相比,不仅缺乏沉稳和主动性,还缺少应有的豁达与智慧。比如,中国南方某报对路透社英文网站发布的一篇文章《中国体操女队无缘决赛》进行“纠错”,对其制造“假新闻”提出道德质询,迫使路透社对“技术疏忽”致歉。但在没有核实的情况下,就用情绪化的词汇痛骂对方“无知愚昧”,同样有损中国传媒的形象。

  当“反驳”成了一种惯性,掉进别人制造舆论陷阱就在所难免。事实上,在一个世界性的重大活动中,出现各种不同声音本是正常现象,既然北京奥运被人视为中国的“成年礼”,国际舆论对这个大型典礼进行全方位审视也在情理之中。令人不可思议的还不是某些人心无三分定力,而是一种自以为老练的表达方式。看看奥运期间在网上风行的新闻就知道,诸如某冠军把陪练“摔”成老公、女运动员遭受性骚扰、女志愿者被老外亲吻等,如此形而下的花絮可谓五花八门,媒体似乎都醉倒在了运动员的隐私里。

  一边是对中国全方位的探视和挑剔,一边是分寸失度的情绪宣泄,构成了奥运会的另一看点——刘翔伤退、国足惨败、姚明怒骂,这些悲情都转化为娱乐效应。当然,观众以轻松的态度对待赛场上的沉重并不过分,问题是,作为信息的主要传播方式,媒体所肩负的责任不是互相诋毁和取悦,而是客观、公正、公平。中国几十年的改革终于争取到了一次传播民族文化、塑造自我形象的机遇,任何有社会责任感的传媒机构及其从业者都应该弥足珍贵。

  所谓“主场”,起码意味着拥有极强的示范作用与地利、人和优势。引申到媒体层面,能一呼百应,同时拥有世界上40多亿受众,机会实在不可多得。要知道,在媒介功能得到充分挖掘的信息时代,媒体的社会定义也越来越清晰,每个声音和态度都代表着一个群体乃至一个国家的形象,对处于主场的中国媒体,尤其如此。(王龙)


编辑:张旌】

   · 北京奥运能否打消西方媒体傲慢

      
本站搜索
 
今日要闻 更多>>>
·李海峰冀海外华侨华人社团加强团结合作共赢
·在日中国女生遭偷拍:韩国领馆协商受害人遭拒
·华裔80后眼中的中国变迁:孤独 怀旧 爱情 爱国
·受教育体制制约 中国学生赴意大利留学毕业难
·雅思成绩将作为英技术移民签证申请语言能力证明
·马拉维警方与华侨座谈 承诺维护人身财产安全
·中国民间对日索赔突现拐点 政治解决显露曙光
·美华人渐走出小商业 多为白领蓝领薪资低于白人
·英国首相布朗呼吁在英少数族群团结一致共度时艰
·经济危机来袭生意大不如前 海外温商谋划转型
频道精选  
[人在他乡] 带着“灯泡”去约会
[幽默笑话] 索马里海盗集团招聘广告
[衣食住行] 留学生的“中国特色”海外生活
[咨询站] 各国新公民入籍时誓言是怎样的?
[留学贴士] 剑桥大学面试心得:就像上了一堂课
[人在他乡] 在古巴感受亲情和友情
[亲子沟通] 读书夜
[人在他乡] “祖母级保姆”中美打“飞的”
[归侨故事] 泗水淡淡的天空

日华媒出版第一本《在日华人白皮书》

美国劳工部部长赵小兰在北大演讲

15岁华裔少女独揽美妙龄小姐冠亚军

旅法苏浙同乡会新会长团就职
侨网论坛 更多>>>
[异域唐人]
[留学他乡]
[寻根问祖]
[回国发展]
[华文教育]
[华人视角]
德华人指挥被解职,因生活作风?
女留学生口述与老外同居痛苦经历
日本姓氏来源
科学家钱学森从美国归来(1955年)
10招让孩子对家长“言听计从”
保护海外公民,中国需要霹雳手段
热点关注  
·当年留洋皆精英 如今几乎遍地是海归
·中国新娘嫁入日本势头迅猛 成生育“生力军”
·海外赌场里的中国客:对赌博有着难以割舍的情愫
·希拉里将是哪种类型的国务卿?
·俄罗斯华商:从“国际倒爷”嬗变成“实业商人”
·留守vs归国 美华裔员工:“徘徊”华尔街难抉择
·海外华人参政意识增强 国际政坛涌现华裔新星
·北京奥运会提升中国国家形象?
·经济陷入衰退欠债案件无奇不有 美国华人追债忙
·悲剧后拒绝归于常态 海外华裔青年呼唤守望相助
网站简介    【联系我们】    【读者信箱】    【广告服务
中国侨网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 [京ICP备05067153号] [不良和违法信息举报]