华声报社主办 首页 - 新闻中心 - 华人社区 - 中国侨界 - 华商 - 留学生 - 华文教育  -  人物聚焦  -  华侨农场
·中国新闻社诚聘记者、编辑
·第二十二届世界客属恳亲大会
·第一届世界江门(五邑)青年大会
·第十四届世界许氏恳亲大会
您的位置:首页华文教育汉语课堂
“举案齐眉”与“相敬如宾”
放大字体】【缩小字体】【打印稿件】 2008年02月19日 17:27 来源:解放日报

    “举案齐眉”和“相敬如宾”是很常见的成语。“举案齐眉”自不必说,“相敬如宾”有时候人们还是会偶尔用错的,以为两个人关系好就是相敬如宾,原因就在于不知道其中的典故。

  据《后汉书·梁鸿传》载,梁鸿年轻时家里很穷,但他很有学问,在当时很有名气,可是他不愿意做官,一直隐居乡里,自食其力。梁鸿娶了同县孟家女儿孟光后,一起隐于山中,过着男耕女织的田园生活。每当梁鸿回家时,“妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。”这就是“举案齐眉”的来历。

  相敬如宾的典故来自《左传》。晋国大夫臼季奉命外出时,经过冀地,见前朝旧臣黄之子缺在除草。过了一会儿,缺的妻子把饭送来,恭恭敬敬地双手把饭捧给丈夫,丈夫庄重地接过来,毕恭毕敬地祝福以后再用饭。妻子在丈夫用饭时,恭敬地侍立在一旁等着他吃完,收拾餐具辞别丈夫而去。

  应当说,孟光之妻和缺之妻都是比较幸运的人,因为他们选择的对象都是贤人。她们对丈夫“举案齐眉”和“相敬如宾”,都是出于对丈夫的敬慕,敬其为人,慕其才学。她们都是实在的女人,不善于把自己对丈夫的深情用语言表达出来,只是把爱倾注在日常生活的举手投足之间。

  夫妻之间要不要敬重对方,尊重对方,相互敬重,答案是肯定的。但有人就说了,若相敬到如宾客,那就离谱了,也过于呆板了。更有人把这些同男尊女卑的思想联系在一起。这样想,恐怕太对不起古人了。

  “举案齐眉”和“相敬如宾”是专门用来描写夫妻感情甚笃的词语,因此,我们必须注意这两个词的使用范围。(《中国人最易误解的文史常识》 郭灿金 张召鹏 著)


编辑:张旌】

      
本站搜索
 
今日要闻 更多>>>
·中国新任驻加大使:中加关系发展离不开侨胞支持
·改革开放30年 侨界精英引领中国知识经济新时代
·日本侨领赴北京吊唁罗田广 中国外长杨洁篪接见
·巴西华侨携款失踪 中领馆开紧急会议吁侨胞防范
·旅俄华侨华人情系祖国:离开了才知道乡情有多深
·大马槟州政府承诺今年将在主要街道竖立中文路牌
·杨洁篪致电马国外长感谢对中国落海人员搜救工作
·赵本山扭秧歌?竞猜奥运开幕式成日华人流行话题
·大打“王牌” “华裔兵团”为美奥运代表团添彩
·在美影响力日增 美国主流媒体关注华人生存现状
频道精选  
[异域采风] 华尔街,美国最牛的小街
[海外生活] 我家的大明星
[华人视角] 再谈“温州精神”在海外的意义
[归侨故事] 追寻阳光
[侨史钩沉] 保存完好的侨属聚居点
[留学生活] 澳大利亚留学日志(一)
[文学园地] 再见萤火虫

陈思佳当选2008意大利华裔小姐

洛杉矶侨社举行武术表演喜迎奥运

美国华人回中国举行传统婚礼

华人艺术家绘巨幅画作襄奥运盛举
侨网论坛 更多>>>
[异域唐人]
[留学他乡]
[寻根问祖]
[回国发展]
[华文教育]
[华人视角]
周日温哥华去看海
如何购买优惠留学生机票
台湾人为什么会讲普通话?
非正式"海归"对"海归"的呼唤
唐诗多姿多彩的发表方式
从唐僧师徒谈西方对国人印象
热点关注  
·中国方式教养美国方式长大:"长不大"的华人子弟
·抗议德媒辱华行径 德国华人欲将维权官司打到底
·美华人异族婚姻大行其道 中西合璧家庭需爱浇灌
·排他和歧视依旧 华人演员进军好莱坞之路仍漫长
·承认3项指控 美华裔非法出口红外照相机面临重罪
·回望成都:那里是否依然适合“海归”创业和发展
·暴力事件频发,新西兰到底怎么了?
·法国经历移民之惑:从“人道”逐渐转向“实用”
·涉绑架一名华商 菲律宾两名警方头号通缉犯落网
网站简介    【联系我们】    【读者信箱】    【广告服务
中国侨网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 [京ICP备05067153号] [不良和违法信息举报]