中国侨网消息:据美国《芝加哥华语论坛》报道,来自美国著名儿童节目《芝麻街》里的大黄鸟和红怪物埃尔莫,与他们的中国朋友蓝色的呼呼猪兴高采烈地一起探索太阳、月亮和星星。他们了解了北斗七星和北极星,并且通过想象登上了月球,进行了一次充满好奇和趣味的发现之旅……这是天文馆节目“同一个世界,同一片天空:大鸟探险记”里的情节。
当地时间十月十五日上午,芝加哥阿德勒天文馆举办了由中美两国天文馆首度联手制作的这一节目的在美首映仪式。中国驻芝加哥总领馆文化组组长郭宗光、副领事朱婧,北京天文馆馆长朱进,阿德勒天文馆馆长保尔•克纳彭博格等,以及当地主流和华文媒体的记者应邀出席。
郭宗光组长在仪式上说,由美国芝麻街工作室、中国北京天文馆、美国芝加哥阿德勒天文馆和美国新泽西州泽西市自由科学中心联合编制的这一合作项目,生动地反映了所有孩子们奔月和飞天的梦想。中国和美国都是航天领域的重要国家,我们有着共同的责任来保护我们的地球和天空。这也就是为什么我们需要这样的中美文化交流项目,以促进我们两国人民,特别是两国孩子们的相互了解和友谊。我们相信,通过这一节目的放映,两国不同文化的联系必将进一步加强。
朱进馆长和保尔•克纳彭博格馆长也先后致辞。他们指出,这一少儿天文馆节目的公开放映,对于培养两国儿童的科学观、增强两国儿童的相互理解,以及在中美科学教育人员和机构建立长期的交流合作关系都有重大意义。这一节目搭起了中美友谊之桥,不仅对儿童,对于成年人了解中美文化也极为有益。
“同一个世界,同一片天空:大鸟探险记”主要面向四到六岁的儿童和他们的家长、老师。故事发生在芝麻街上,埃尔莫的中国朋友呼呼猪来到中国拜访埃尔莫,在中文版中,埃尔莫到中国拜访呼呼猪,两人一起探索天空。该节目的中文版已于今年九月二十六日在北京天文馆全球首映。(张大卫)