华声报社主办 首页 - 新闻中心 - 华人社区 - 中国侨界 - 华商 - 留学生 - 华文教育  -  人物聚焦  -  华侨农场
·中国新闻社诚聘记者、编辑
·第二十二届世界客属恳亲大会
·第一届世界江门(五邑)青年大会
·第十四届世界许氏恳亲大会
您的位置:首页留学生留学生活
在英国体会银行假日
放大字体】【缩小字体】【打印稿件】 2008年03月28日 11:32 来源:中国侨网




纽卡斯尔大学应用语言学博士生鹿小疯



公众假日放风筝

    提到Bank Holiday,恐怕更多的人联想到的是那部著名英国电影《银行假日》。

  我刚到英国的时候对Bank Holiday根本没有任何概念,只知道是英国的假日,大部分的商店都会在Bank Holiday关门歇业,人们不用去上班,学生也会放假。那到底什么是Bank Holiday?

  出于好奇,我还特意去询问了一些英国朋友,但得到的也只是一些模糊的答案。只好到处查阅资料,这才弄清楚它的真正含义。

  假日来源

  其实,所谓的Bank Holiday也是英国的法定假日,光从名字上就可以看出是银行停止营业的日子。对于英国这样的老牌资本主义国家来说,如果银行停业,当然就意味着所有商业活动也都会停止,人们也就可以不用上班工作。

  据说,Bank Holiday是由一个名叫约翰•卢布克(John Lubbock)的英国爵士提议的,至于提出这个建议的原因倒是跟英国的板球运动颇有渊源。在当年板球盛行的年代,有许多城际间的板球比赛并不是在休息日举行的,这就让那些在银行里工作的板球迷们叫苦不迭。正巧,约翰爵士也是板球运动的超级fans,当他得知银行职员的苦衷之后,马上向国会递交了申请并得到了通过。从那时开始,Bank Holiday便走进了英国人的生活当中。

  Bank Holiday期间,除了那些公共基础服务部门的职员之外(如消防,急救,警察和医院等),其他的各行各业人员都会停止办公。1871年颁布Bank Holidays Act (银行假日法令)之初,英国各地Bank Holiday的日期是不同的。英格兰,威尔士和爱尔兰地区的Bank Holiday的假期是:Easter Monday,复活节星期一(耶稣复活日);The Last Monday in August (8月的最后一个星期一);Boxing Day(节礼日)以及Whit Monday (圣神降临日)。

  100年后的1971年,Bank Holidays Act又将英国各地的Bank Holiday做了少许调整。如今,在英格兰,威尔士和苏格兰每年都有八个Bank Holiday,而北爱尔兰则有十个。

  放松的假期

  虽然现在的英国人早已不再为板球而疯狂,但在Bank Holiday里他们仍会利用难得的休息时间做些自己喜欢做的事情。有些英国人会举家出游,到各地游山玩水,而有些则喜欢利用假期来重新装修自己的房子。所以Bank Holiday前夕,英国各地的旅游用品商店和家装用品店都会有不小的一笔收入。

  我家楼下的Jenny老太太来每到Bank Holiday都会为自己家的花园换个样子。而我隔壁的邻居Simon也是个闲不住的家伙,他最喜欢在Bank Holiday做两件事情——踢球和参加各种社会活动。

  和大多数英国人一样,Simon是个不折不扣的足球迷,不但喜欢看球更喜欢踢球。平时的时候因为忙于学业根本抽不出时间,所以每年的Bank Holiday就成了他企盼的日子。除了踢球之外,参加各种社会活动也是好热闹的Simon在Bank Holiday里必做的一件事情。

  在英国,除了公休日之外,各地政府也会在Bank Holiday里举行各种的公益慈善活动。记得上一次的Bank Holiday,在我家附近的Washington举办了一次风筝比赛,在Simon的邀请下我也去体验了一把英国的“风筝节”。

  除了天上形状各异的风筝,在另外一块场地里还有供孩子娱乐的小型嘉年华活动。大大的充气滑梯,色彩眼离的玩具屋,身穿奇异服装的卡通人,以及各类有奖活动应有尽有,随处可见孩子们灿烂的笑容。不光是孩子,很多大人也都参与其中,一同分享孩子们的快乐。

  看着眼前那一张张的笑脸,体会着英国人独有的Bank Holiday文化,忽然觉得他们并非像传说中的那样古板,他们也有着自己对快乐的表达方式。也许正是Bank Holiday为他们提供了一个释放心情的平台,让英国人在繁忙的工作之余,也能有机会去用心来感受生活,享受生活。(来源:英国广播公司,作者:鹿小疯)


编辑:李红伟】

      
本站搜索
 
今日要闻 更多>>>
·直面美国金融危机动荡 上海学子“留美热”不减
·捷克警察粗暴对待北京交通台女主持人 警长致歉
·物价飞涨逼出省钱妙招 在日华人勒紧裤带过日子
·租金起纠纷 马德里中国商贸城业主遭遇“制裁”
·美侨界纪念辛亥革命 吁华人共同为祖国发展努力
·杨振宁朱经武将首度交锋 对谈“物理学的诱惑”
·社会热心相助 意大利病危温籍华侨有望叶落归根
·日本新华侨报:温家宝的信心与中国经济“大考”
·全球华人学生理想雇主调查:稳定感成为择业重点
·外国人在巴基斯坦小心过日子 重金雇用私人保安
频道精选  
[海外生活] 与哈佛之缘
[杏坛故事] 一个华文老师的幸福感言
[文化中国] 从碗筷细味文化
[亲子沟通] 儿子带我向前进
[留学生活] 美国警察局给我配“专车”
[归侨故事] 生命之河
[华人视角] 漫步太空,华人荣耀

加华社请愿吁彻底平反人头税遇冷待

韩国仁川中国城日新月异

华裔科学家钱永健获诺贝尔化学奖

旅法侨界举办重阳敬老活动
侨网论坛 更多>>>
[异域唐人]
[留学他乡]
[寻根问祖]
[回国发展]
[华文教育]
[华人视角]
加拿大加油站观感
在哥伦比亚卖饺子记
美华裔女孩漂洋过海海南寻根
海归畅谈:回国创业大势所趋
汉语是世界上最先进的语言
漫步太空,华人荣耀
热点关注  
·物价飞涨逼出省钱妙招 在日华人勒紧裤带过日子
·奥巴马向亚太裔宣示政策蓝图:改变的时间已来临
·外国人在巴基斯坦小心过日子 重金雇用私人保安
·北马里亚纳群岛政府就中国游客遭美警方搜身致歉
·华裔诺贝尔奖得主的不了情:不忘和祖国深深情缘
·旅美华人:西方民主并非灵丹 适合自己的才最好
·出国留学,中国开放的前奏
·消除种族歧视需全人类共同努力
·华人选票就该投给华人? 加拿大华社反应各异
·荣华富贵到底还是过眼云烟
网站简介    【联系我们】    【读者信箱】    【广告服务
中国侨网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 [京ICP备05067153号] [不良和违法信息举报]