首页 | 新闻中心 | 华人社区 | 中国侨界 | 华商 | 留学生 | 华文教育 | 人物聚焦 | 华侨农场



《雪花与秘扇》在美问世 讲述中国缠足妇女故事

2006年04月12日 16:13

  华声报巴沙迪那市消息:定居美国洛杉矶、具有华裔血统的女性作家邝丽莎(Lisa See)4月10日一席便装,在巴沙迪那市的一家百年书店,与读者面对面交换心得,并为其最新作品《雪花与秘扇》(Snow Flower and the Secret Fan)举办签名会。

  单凭外貌很难嗅出一丝东方味的邝丽莎,由于本身特殊的家庭背景,加上在洛杉矶华埠生长多年,骨子里却是极度狂爱东方文化,多部作品也以中国文化作为背景,而最新著作《雪花与秘扇》更深刻描述传统中国女性间的友谊。

  邝丽莎指出,《雪花与秘扇》故事以湖南省偏远地区为背景,主要是描述19世纪的中国女人因为缠足束缚,生活几乎与外界隔绝,导致她们发展出独特的沟通密码,而这些绣写在扇子、手帕上的密码则称为“女书”,藉由诗文、歌曲彼此互通心情,分享对方的喜乐悲愁、希望、梦想及成就。

  邝丽莎说,故事中的主角金莲与雪花从7岁起便结识,随着时光转移,历经饥荒与叛乱,分享婚姻、寂寞以及为人母亲的欢喜和悲伤,然而一场误解的产生,让她们终生的友谊遭到崩解的威胁。

  出生在传统中国大家庭的邝丽莎表示,她在撰写这本书之前,先后在洛杉矶加大图书馆、网络上搜寻资料,最后她决定直接前往湖南省亲自走访。她与这些年近百岁的妇女谈及过往及包裹小脚的辛酸,更加深她要将这些描述女性友谊、母女情感的故事以文字型式呈现。

  据北美《世界日报》报道,邝丽莎出生于巴黎,目前定居洛杉矶,她的著作包括《花网》(Flower Net)、《本质》(The Interior)、《龙骨》(Dragon Bone)等,其中以描述其曾祖父辈从中国至美国奋斗的艰辛过程经历传记《金山》(On Gold Mountain)深受海内外及华人社区的推崇。



编辑:田晓容】


·“中国胃”拯救美国华人进口业 未缩水反趋火爆
·温哥华市选过后的思考:加华人从政之路如何走?
·希腊华人移民风雨十年路:爱琴海畔的华人在成长
·官方检查此起彼伏罚单纷至 旅西侨民借法律维权
·蔡耀华涉杀人案初审结束 裁决凶嫌杀人证据成立
·黄家泉:辞官事件不存在 官职属马华总会所有
·金融危机致经营困难 纽约华商追债案件数量增30%
·翁诗杰:马华将全面重组 暂以九大政纲维持现状
·回国还是留守?两代旅美中国留学生选择各不同
·美华裔杀人案房产引关注 疑投资失败陷入困境
更多>>>
·美国劳工部长赵小兰:会有更多亚裔进入美国政坛
·在日留学生"网吧一族":花费现实世界的光阴年华
·中国渔船遭遇日韩“黑手”
·华人融入法国社会路漫漫
·中国工人苏丹遭绑遇害:拉响"全球公民"安全警报
·“华尔街难民”涌向中国
·高学历≠高收入 美华人遭遇玻璃天花板壮志难酬
·中国企业“走出去”时机或现
·美国常春藤名校走出过多少美国总统?
·在日招聘会上的尴尬风景:华人混场一族悄然来去
中国侨网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像