首页 | 新闻中心 | 华人社区 | 中国侨界 | 华商 | 留学生 | 华文教育 | 人物聚焦 | 华侨农场



两代人眼中不同的元宵节:手包汤圆 VS 速冻汤圆

2007年03月04日 14:36 来源:新华网

    面对一年一次的元宵节,四川外语学院大三学生邱纯琪称自己为“速冻汤圆”的一代,自己的父辈则是“手包汤圆”的一代,两个字的差异折射出两代人对元宵节不同的认识。

  在一些人眼中,元宵节应该在大街上而不是在家里过。沿着街道竖起几口大锅,里面熬化的铁水鼓气冒泡,十几个壮汉舞起巨大的龙灯,所到之处鞭炮齐鸣声音震天响,那才是真正的元宵节。

  元宵节也被称为中国的狂欢节,讲究的就是一个“闹”字,但小邱觉得自己被“闹”疲了。好多年的元宵节小邱都没有上街,他更愿意呆在家里,“我也知道禹王、磁器口庙会上肯定很热闹,但我就是懒得动。”小邱的元宵节从此由大街退回到家里。

  小邱父母对元宵节却要热情得多。3月3日下午记者到小邱家采访时,小邱的爸爸正在赶写灯谜。为了给儿子提前“热身”,爸爸就出了一个谜语,“‘内存悬念——打重庆一地名’,你猜是哪里。”小邱随意猜了七八处地方都不对,最后索性不猜了,“你直接给我讲答案嘛,猜谜好费脑筋哟。”

  面对儿子的不耐烦,爸爸也很无奈,“本来猜灯谜就是开动脑筋考你文化功底的事情,直接把答案给你说了还有什么意思。”

  每年元宵节,小邱妈妈都会亲自下厨做汤圆,看着做汤圆繁琐的“工序”,小邱也有新的想法,很多次他都告诉妈妈不要自己做了,直接到超市买“速冻汤圆”多方便。妈妈却不要这样的方便,“汤圆要自己捏成团揉成圆,那样才可以说全家团团圆圆,直接买速冻的方便是方便了,但里面的内涵也消失了。”

  “年轻人只想着要过这个节,老一辈却是想着要过好这个节。”父亲的话反映出父子俩观念的差异。

  很多年轻人对传统节日的理解很单纯,在他们口中往往几个字就概括出传统节日的内涵。对于小邱而言,传统节日的精髓似乎就在吃上,“元宵节要吃汤圆、端午节吃粽子、中秋节吃月饼,反正离不开一个吃字。”

  但在父辈眼里,元宵节的内涵却不仅是一个“吃”字,“你以为中国人就只知道吃呀,元宵节能够传承2000多年不是没有道理的。”小邱妈妈认为,“因为它们上了档次有品味才能够延续下来。”(李松)



编辑:刘郁菁】


进入相关专题: 送“狗”迎“猪” 全球华人庆新喜

·“中国胃”拯救美国华人进口业 未缩水反趋火爆
·温哥华市选过后的思考:加华人从政之路如何走?
·希腊华人移民风雨十年路:爱琴海畔的华人在成长
·官方检查此起彼伏罚单纷至 旅西侨民借法律维权
·蔡耀华涉杀人案初审结束 裁决凶嫌杀人证据成立
·黄家泉:辞官事件不存在 官职属马华总会所有
·金融危机致经营困难 纽约华商追债案件数量增30%
·翁诗杰:马华将全面重组 暂以九大政纲维持现状
·回国还是留守?两代旅美中国留学生选择各不同
·美华裔杀人案房产引关注 疑投资失败陷入困境
更多>>>
·美国劳工部长赵小兰:会有更多亚裔进入美国政坛
·在日留学生"网吧一族":花费现实世界的光阴年华
·中国渔船遭遇日韩“黑手”
·华人融入法国社会路漫漫
·中国工人苏丹遭绑遇害:拉响"全球公民"安全警报
·“华尔街难民”涌向中国
·高学历≠高收入 美华人遭遇玻璃天花板壮志难酬
·中国企业“走出去”时机或现
·美国常春藤名校走出过多少美国总统?
·在日招聘会上的尴尬风景:华人混场一族悄然来去
中国侨网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像