汉字是记录汉语的书写符号系统,它是表意体系的文字。印度尼西亚语的书写采用的是拉丁文,是一种表音体系的文字,所以印尼学生学习汉字有一定困难。那么教师怎样高效率地教学生识字呢?
一、以趣味性为主线
兴趣是最好的老师。
为了增强识字的趣味性和实效性,一方面可通过运用多媒体,创设识字情境教学。利用电脑动画把汉字的书写和图像联系起来,能有效地促使学生感知汉字的组合结构,记忆汉字的书写方法,理解字与字之间的意义关系。多媒体提供的识字情境,能使学生很快掌握汉字的形音义。
二是在课堂上,可精心设计一些小游戏,如“摘苹果”、“开火车”、“猜字”等,学生识字的积极性很快就调动起来了。
二、 培养独立识字能力
在识字教学过程中,教师要善于抓住汉字构字的特点,遵循汉字结构的规律,正确传授基础知识,让学生逐步掌握识字的方法,形成独立识字的本领。
在课堂上,引导学生用部件识字法,如:“熟字加偏旁”、“熟字换偏旁”、“加一加”、“减一减”等。另外,还可采用一些有趣的方法。一是用动作演示来表示字的形音义关系。如教“看”字,把手放在眼睛上;教“拿”字,把手指并拢,合起来取东西。二是串连式,用偏旁带出一串字,编成儿歌。如:尧——加水能浇地,加火能燃烧,加人是侥幸,加日是拂晓,加足踩高跷,加食多富饶。三是比较式,将两字的形义关系,作出理性的说明。如:教“己”和“已”时,可以在板书时进行字形的对比教学;教同音词“汉”和“汗”,可利用例句比较其意义的不同。如:我写了一个小时的汉字,手心都出汗了。四是形象记忆法。如教“当”字时,可编成故事:一座小山推倒了,可山上的小树还直立着。学习汉字,可以把它想象为一幅图画、一个动作、一种神态、一种心理活动、一个热闹场面、一个故事情节等。
三、引导学生课外识字
生活为学习提供了广阔的空间,所以应注重把识字与生活结合起来,让学生养成在校园、家庭、社会识字的习惯。如华文报纸、华文广告牌、华文商品名、华文食品袋以及教室布置的“识字角”等,都是学习汉字的资源,教师应经常有意识地引导学生。
四、在说读写中巩固识字
1、结合语言环境运用生字。课堂上,教师在教完一课后,让学生根据自己的生活经验展开联想,说几句话,或者编一小段对话。通过这种练习,不仅能够巩固所学生字,还能提高学生的口语表达能力。
2、引导学生在广泛阅读中掌握运用所学汉字,不断认识新字。教师除了鼓励学生阅读课外书籍外,还可引导他们把阅读中学会的生字用摘抄本记录下来,每星期进行一次小组交流,比一比谁认的字多,学生的兴趣会变得越来越浓厚。
3、引导学生在写作中掌握生字。写作教学主要要求学生运用所学生字,在运用中掌握。练习的方式可灵活多样:初学者可造句,用上新学的字词;有一定基础的学生可用学过的新词写一段话;进行比赛,看谁用得多,用得好。这样,学生对字词的记忆更深刻,进而扩大了识字的天地,巩固了识字教学的成果。
(中国志愿者教师) 楚芳