中国侨网消息:据西班牙《欧华报》援引《地中海日报》报道,曾经是无数在西班牙中国人安身立命的“百元店”生意,如今正在经济危机的冲击下风雨飘摇。卡斯特隆商业协会日前表示:由于受到经济萧条的影响,当地的集市生意和百元店生意,都出现了较大幅度的下降。其中,集市生意的生意额下降了50%,而百元店的生意,则至少下降了30%。
卡斯特隆流动集市商会是该地区集市最大的组织者。该商会的一位发言人日前告诉记者,目前在整个卡斯特隆省,除了Benicàssim和Burriana这两个较为有名的集市之外,其他的集市生意都极为冷清。“在某些集市上,销售额下降了50%。”这位发言人表示。由于集市生意冷清,一些外地的企业,已经不再美洲前往卡斯特隆参加集市,而以往由于卡斯特隆人流如织的旅游业,这里的集市生意在整个东部地区首屈一指。
Escudero是卡斯特隆省一个专门在集市上卖货的商人,他在这里的集市做了几十年生意,但却从来没有像现在这样犯愁过。“我现在只去Puerto de Sagunto的一个集市了,因为那是唯一还能生存下来的集市。其他地方的集市,已经完全可以用惨淡来形容,生意做不下去了。”Gloria Heredia则是另一名资深的集市商人,她原先每天都要去集市摆摊,如今则只有每周一次了。来自瓦伦西亚的Salvador Meliá,原先每周都要到卡斯特隆来摆摊,但现在由于销售额低得惊人,他已经不再长途跋涉到卡斯特隆来。一趟集市下来的收入,有时候还无法负担卡车的油费。
与集市生意类似的,是当地的中国“百元店”生意。根据在卡斯特隆地区拥有好多家“百元店”的中国商人Ron Ron Quiu介绍,从去年开始,这里的“百元店”生意就一路下滑,至今为止销售额的下降幅度,已经超过了三成。在Ron Ron Quiu看来,经济危机是导致“百元店”生意下降的其中一个原因,另一个原因,则在于大超市的积压。“我们的货都是从大仓库进来的,那里的东西现在已经不再便宜了。现在有些大超市为了抢占客人,价格甚至比我们这些小店还要便宜。他们资本雄厚可以亏得起,而我们却根本没有与他们竞争的实力。”
集市和百元店的生意难做,反映出了西班牙低端商业的处境艰难。在经济危机刚刚开始的时候,曾经有人以为经济危机能够让人们更多购买“百元店”里的低价产品,但事实却并非如此。在市场划分中,集市和百元店所针对的客户,基本上都是底层的客户。一般来讲,这类客人收入较低,消费能力较弱,在经济危机到来的时候,这类人刚好也是整个国家最容易受到经济危机冲击的,因此在萧条年代,他们的购买力也下降得最快。随着失业率的上升,低收入人群购买进一步下降,“百元店”未来的生意将更加难做。