首页 | 新闻中心 | 华人社区 | 中国侨界 | 华商 | 留学生 | 华文教育 | 人物聚焦 | 华侨农场



中国文化如何“走出去”?(图)(2)

2006年10月27日 11:10




  大型多媒体梦幻杂技秀《ERA-时空之旅》自2005年9月首演以来,该演出票房收入已经突破4000万元,观众超过25万人次,其中半数是海外观众。“锁定海外观众”的演出定位为中国文化走出去提供了新思路。(新华网)

  酒香也怕巷子深

  “中国文化很有吸引力,只是在国际市场上的宣传、亮相太少太少了,所以几乎没有人知道她有多么精彩!”首次来到中国的法国演出商蒂姆·皮尔斯对记者说。尽管从事这一行业已有十多年,他却说不出任何一部中国剧目的名字,只能好意而抱歉地微笑。

  在第八届中国上海国际艺术节演出交易会上,具有浓郁民族风情的内蒙古剧目成为外商你争我夺的“香饽饽”。这再次说明了,中国文化是好酒,怎奈酒香却怕巷子深!

  上海文化广播管理局影视剧涉外处处长贝兆健认为,尽管中国对外文化交流从上世纪八十年代以来开始渐渐繁荣,但中国没有真正意义上的文化企业,更缺乏通晓国际文化贸易规则又有品牌意识的文化商人。

  “中国的京剧、杂技在海外市场已经闯荡了几十年,至今只能沿街卖艺,互相压价竞争,就是因为我们极度缺乏打造中华文化品牌的意识,浪费了老祖宗留下的丰厚遗产。”

  上海大剧院院长方世忠也表示,中国文化企业与海外同行无论从综合实力,到文化产品生产、营销以及塑造维护文化品牌等方面都存在惊人差距。“中国何时才能出现像迪斯尼那样的‘百年老店’?”

  打造品牌非一日之功。不过,要推动中国文化尽快走出去,政府应在资金、税收方面对文化企业提供更多优惠。

  文化部近几年制定了促进商业演出展览、文化产品出口等一系列扶持政策,已经给民营企业出口文化产品初步打开了政策通道。而上海城市舞蹈公司孙明章认为这还不够,他建议,对于缺少固定资产的文化企业来说,真正在开拓海外市场上的帮助,应当是政府在贷款方面给予优惠政策,或者建立中国文化外贸基金,而不是事后退税返还的机制。

  

[上一页]  [1]  [2]  [3]  [下一页]



编辑:刘郁菁】


相关报道
   · 让世界感受中国魅力 中华文化正大步“走出去”
   · 喜看中国文化“走出去”

·翁诗杰抢先宣布将于30天内召开马华特别代表大会
·世界华文传媒论坛就绪 领军人物相约“上海见”
·谦虚难敌"抢功"文化 海外华人需练习举双手邀功
·十二个国家和地区踊跃报名参加第十届世界华商会
·两岸三地明星华府联袂演绎“金秋月圆”中秋晚会
·马来西亚霹雳州政府新规:行政议员必须学华文
·外国移民潮活跃意劳工市场 华人女老板多于男性
·美中餐馆售出头彩分红83万 1.7亿巨奖料属华人
·中国驻葡使馆官员走访华人区 赞叹华商发展前景
·弄虚作假警方介入 英国21家华人移民中介受调查
更多>>>
中国侨网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像